Comentários sobre: [Tradução] Credo http://diskchocolate.com/blog/2008/04/29/traducao-credo/ Entregamos o melhor chocolate Wed, 08 Feb 2012 19:23:18 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Por: carol-jp http://diskchocolate.com/blog/2008/04/29/traducao-credo/comment-page-1/#comment-446 carol-jp Wed, 30 Apr 2008 21:58:53 +0000 http://diskchocolate.wordpress.com/?p=207#comment-446 Acho que não só no ramo dos games como em qualquer outro é assim. Inovar é a quebra de paradigmas. Cabe a cada um adotar ou não suas próprias idéias e estilo, basta ter coragem para enfrentar as críticas vindas daqueles mais conservadores... Tenha como nota que: os mais ousados sempre conseguem alguma coisa ;D Acho que não só no ramo dos games como em qualquer outro é assim. Inovar é a quebra de paradigmas.
Cabe a cada um adotar ou não suas próprias idéias e estilo, basta ter coragem para enfrentar as críticas vindas daqueles mais conservadores…
Tenha como nota que: os mais ousados sempre conseguem alguma coisa ;D

]]> Por: miwi http://diskchocolate.com/blog/2008/04/29/traducao-credo/comment-page-1/#comment-445 miwi Wed, 30 Apr 2008 19:46:18 +0000 http://diskchocolate.wordpress.com/?p=207#comment-445 Sim.... na realidade, se todo mundo apenas inovasse, não haveriam padrões a serem quebrados senão a própria inovação, e o sistema entraria em colapso xD O que eu quero dizer é... eu acho que se deve ter analisar e observar os jogos, e saber que seu jogo não será o mais inovador do mundo, mas saber que existem padrões pode te ajudar a ver que um padrão que talvez não combine com o que você quer pode ser subjugado. É importante conhecer e perceber padrões, mesmo que sua intenção não seja quebrá-los. Sim…. na realidade, se todo mundo apenas inovasse, não haveriam padrões a serem quebrados senão a própria inovação, e o sistema entraria em colapso xD

O que eu quero dizer é… eu acho que se deve ter analisar e observar os jogos, e saber que seu jogo não será o mais inovador do mundo, mas saber que existem padrões pode te ajudar a ver que um padrão que talvez não combine com o que você quer pode ser subjugado.

É importante conhecer e perceber padrões, mesmo que sua intenção não seja quebrá-los.

]]> Por: Gilberto Tensai http://diskchocolate.com/blog/2008/04/29/traducao-credo/comment-page-1/#comment-451 Gilberto Tensai Wed, 30 Apr 2008 19:42:35 +0000 http://diskchocolate.wordpress.com/?p=207#comment-451 Adorei , mas no começo nós sempre iremos fazer o q tudo mundo faz , depois (eu espero) é q vamos usar nossa criatividade em jogos revolucionarios. Adorei , mas no começo nós sempre iremos fazer o q tudo mundo faz , depois (eu espero) é q vamos usar nossa criatividade em jogos revolucionarios.

]]> Por: miwi http://diskchocolate.com/blog/2008/04/29/traducao-credo/comment-page-1/#comment-450 miwi Wed, 30 Apr 2008 19:36:59 +0000 http://diskchocolate.wordpress.com/?p=207#comment-450 A bem da verdade... não me sinto confortável com a palavra "projeto" para design... não sei se sou só eu, mas eu vejo "projeto" como uma coisa extremamente racional, enquanto que "design" tem um certo lado criativo um pouco mais acentuado... Embora, é claro, faça sentido. Eu apenas não gosto muito da palavra mesmo :p A bem da verdade… não me sinto confortável com a palavra “projeto” para design… não sei se sou só eu, mas eu vejo “projeto” como uma coisa extremamente racional, enquanto que “design” tem um certo lado criativo um pouco mais acentuado…

Embora, é claro, faça sentido. Eu apenas não gosto muito da palavra mesmo :p

]]> Por: pedroFernandes http://diskchocolate.com/blog/2008/04/29/traducao-credo/comment-page-1/#comment-449 pedroFernandes Wed, 30 Apr 2008 16:55:42 +0000 http://diskchocolate.wordpress.com/?p=207#comment-449 Concordo plenamente, mas somos desenvolvedores indie. Acho que as mentes mais brilhantes nessa área estão "acorrentadas pelo mal do marketing da indústria" e são "obrigadas" a desenvolver clones de projetos bem sucedidos. Concordo plenamente, mas somos desenvolvedores indie. Acho que as mentes mais brilhantes nessa área estão “acorrentadas pelo mal do marketing da indústria” e são “obrigadas” a desenvolver clones de projetos bem sucedidos.

]]> Por: Diego http://diskchocolate.com/blog/2008/04/29/traducao-credo/comment-page-1/#comment-448 Diego Wed, 30 Apr 2008 04:53:44 +0000 http://diskchocolate.wordpress.com/?p=207#comment-448 Na verdade "design" tem tradução sim, é "projeto". Para uma definição mais completa: <a href="http://www.babylon.com/definition/design/Portuguese" rel="nofollow">http://www.babylon.com/definition/design/Portuguese</a>. Na verdade “design” tem tradução sim, é “projeto”.

Para uma definição mais completa: http://www.babylon.com/definition/design/Portuguese.

]]> Por: DNA http://diskchocolate.com/blog/2008/04/29/traducao-credo/comment-page-1/#comment-447 DNA Wed, 30 Apr 2008 00:57:12 +0000 http://diskchocolate.wordpress.com/?p=207#comment-447 Design não tem tradução, é design! É tanto a arte, quanto o conceito, quanto a produção criativa de qualquer coisa =P E, como sempre, o design (tanto de games, quanto de qualquer outra coisa), sofre com os grilhões dos arquétipos e dos padrões repetidos centenas de vezes... =P É por isso que coisas fora do padrão dão tão certo... Ou tão errado! Mas afinal, a graça tá no desafio, né? Design não tem tradução, é design! É tanto a arte, quanto o conceito, quanto a produção criativa de qualquer coisa =P

E, como sempre, o design (tanto de games, quanto de qualquer outra coisa), sofre com os grilhões dos arquétipos e dos padrões repetidos centenas de vezes… =P

É por isso que coisas fora do padrão dão tão certo… Ou tão errado!
Mas afinal, a graça tá no desafio, né?

]]>